第116章 341（1 / 2）

　　“当然，但是……她们一般都有你三个捏在一起的块头大……”泰迪又打量了几下她，越发觉得自己以前应该是瞎了，脱掉了破破烂烂布条披风，白茗根本就不是他想的那样干瘦纤细，她分明十分精壮，一身腱子肉。

　　“外表先放一放，先说说语言，就拿你刚才骂我的那些话来说，告诉我，什么意思？”

　　泰迪恨不得流出宽面条泪，“那些、不过就是偏僻地区的俚语。”

　　“我知道，教我一点。”

　　“教、教你……骂人？”

　　“教我一点常用的。比如，你刚刚说的……陂西……供合？”

　　泰迪从来没想到自己有一天会字正腔圆地把脏话说出来，他尽量清晰地重复了一遍，“听懂了吗？”

　　白茗跟着念了一遍，“什么意思？”

　　泰迪背脊留下一滴冷汗，“呃……就是滚开的意思。”

　　“不可能，你刚才骂的时候一脸狰狞，怎么可能这么委婉。”

　　泰迪偷偷擦擦冷汗，“语义上差不多是这样，要是字面直译……大概就是……某个器官的外形描述。”

　　白茗点点头，“我懂了，再教我一点。”

　　泰迪如坐针毡，“关于什么的？”

　　“日常一些的，比如……你们私下里怎么议论团长的？有没有这类的词汇？”

　　“呃……霍克曾经说过他是比尔迪克禾桑。”

　　白茗又跟着重复了一遍，“这也是描述某个器官的形状？”

　　“是……不过，是赞美的形容。”

　　白茗努力在心里牢记这几句，她又拍了拍泰迪的肩膀，“放心，我不会让你白白帮我的，你想要什么我都可以给你。止痛药？没问题，哪怕你要进帝都医院治疗也可以，只要你帮我顺利度过这个月。”

　　这疯狂的一天实在太超出泰迪的预料了，他茫然地跟着站起身，忍不住问：“为什么？你一个第二姓氏要到这么个偏僻的哨所实习？”