第54章 回不去了54（2 / 2）
“我不会那么做的，”我回应道。\"当你需要帮助的时候就不会了。\"
“的课程你他妈的不会！\"阿尔玛破口大骂。\"你从未丢下我一个人。我一直想把你从我身边推开，但你就是不肯提示。你让我谈论我的书，你带我去商场约会，而我知道这是个糟糕的主意，我知道这只会毁了我们俩的生活，但我没想到会这样这不好！\"
“好的，知道了，”艾达宣布。“压力板在这里，这里，这里，还有这里。只要别踩到那些瓷砖，我们就没事了。”
我很快为大家翻译，当我们小心翼翼地拖着脚步走过时，卡吉索扶着海伦，对阿尔玛的话的可能答案在我脑海中翻腾。
\"你为什么认为你会毁了我们两个人的生活？\"我问。
“因为我他妈的就是这样做，汉娜。\"阿尔玛呻吟\"你没注意到我有多糟糕吗？\"
“我……看到了一些危险信号，也许，当然，”我确认道。“但这是人们需要帮助才能解决的事情。我想帮忙——”
“不要。我不能是帮了忙。我也不想你们在所有试图帮助我的人中！\"
“好了，停下来，”艾达命令道。\"这里还有一个陷阱，每个人都找一下.\"
“我他妈的这么快就爱上你了，”阿尔玛抽泣道。“花了大概，一天有人真正关注我在乎。我立刻对你上瘾了。那是为什么我避开人，你这个白痴！我无法阻止我愚蠢的大脑这样做。无论何时，我都无法阻止自己毁掉它。我疯了，汉娜。我甚至不是指jet，我的意思是我真的无法阻止自己一遍又一遍地重复同样的错误。我没有自制力。我没有代理。而我不配。\"
“好吧，站在我站的地方，”艾达命令道。
“别这么说，阿尔玛！”我大声呼喊。“你是个好人，而且——”
“我不是他妈的人！”阿尔玛尖叫道。
然后，更安静，她继续。
“所以我才让你虐待我。”
我的大脑一片空白，痛苦和恐惧在我的大脑中蔓延。怎么了？我…
“没关系，汉娜，”她说。“没事的，汉娜。别担心，汉娜。你还不明白吗？我不得不说那些话，因为我不能失去你。我无法停止着迷的请注意。我没有健康，汉娜。离我远点。我只会让所有人受伤。至少当我一个人的时候，我只会伤害值得伤害的人。\"
哦，不。不，不，不，不。我做了什么？
“我……我真的开始觉得这是我应得的，”我说，完全吓坏了。但我是个惊讶的傻瓜。像那样扭曲阿尔玛的身体自主权，更别说当初把她带到这里…我只是。我太恶心了。
“看到了吗？”阿尔玛说。“我还在伤害你。”
“汉娜，来吧，”艾达催促道。“跟上。你才是真正要送她回家的人。”
“我……但是我……”
“是啊，是啊，你会严重伤害她的，”艾达抱怨道。“她可以去找她的心理医生抱怨这件事我们送她回家后。来在.\"
没错。好吧。解决我能解决的问题，收拾我自己的烂摊子，然后……好吧，如果再也见不到她对她来说是最好的，那我就只能忍受了。
随着我们越走越深，阿尔玛可怕的陷阱大厦只会变得更糟。不是说陷阱变得越来越多，越来越危险，只是说房子变得……嗯，更糟。在一个地下洞穴中显现，洞穴结构经常与灵魂之屋重叠，创造了一个地形，我们必须要么避开要么让海伦小心翼翼地抹杀一条通过的路径。走廊之间的房间也变得更加精致和痛苦。在一个房间的墙上挂着一幅巨大的壁画，描绘了近百个不同的阿尔玛复制品，在岩浆和硫磺的背景下，它们在本能地互相残杀。虽然不是戈尔，阿尔玛的身体流血螺母，螺栓，和金属碎片。她体内除了一台坏掉的机器什么都没有。艾达不得不再次对我大喊大叫，让我不要再看它，我颤抖着勉强转过身去。
当我们最终发现阿尔玛时，她的情况似乎相似。房间里到处都是她自己被打碎的雕像，她的指关节血肉模糊。不清楚她是否注意到我们；她只是在房间中央控制不住地抽泣，双手捂着脸。当我们接近时，艾达注意着陷阱，但房间本身似乎是安全的。
“对不起，”阿尔玛轻声哽咽道。“我真笨。我不应该说这些的。对不起真对不起。”
艾达呻吟着，当她走近时，把她的枪塞回她的夹克下面。
“站起来，”她命令道。
“什么？”阿尔玛问，她转身盯着她僵硬。“艾达？”
”我说站起来，”艾达重复道，伸出她的手。\"别浪费我的时间了\"
阿尔玛退缩，看起来像她即将恐慌甚至更难，但她仍然颤抖地伸出手来抓住艾达的手，让自己被拖到她的脚。
“对不起，”阿尔玛又咕哝了一遍。
“如果你甚至不想被原谅，你为什么他妈的一直这么说，”艾达问道
阿尔玛什么也没说，艾达轻轻地把她推向我们，引导她，强迫她重新加入队伍。犹豫地，我向前逃窜，试图为自己的次元旅行咒语打起精神。
“哇，汉娜，”艾达咕哝道。“虽然我很想把她带到另一个空间，但你的咒语会让你昏过去，这可能真的会毁了我们，因为坏人知道我们在哪里。更糟的是，阿尔玛的直到她走出自己的前门咒语才结束，对吗？如果她到了瓦莱丽的住处，它还在活动，会发生什么？\"
“……他们都被困在一个神奇的死亡城堡里，”我意识到。“对。”
“是啊。所以让我们带她离开这里，在某个地方建立一个安全的，可防御的营地，然后然后送她回家。这对你有用吗，阿尔玛？\"
阿尔玛只是无奈地耸耸肩，似乎完全耗尽。
“对我来说够好了，”艾达咕哝道，并迫使阿尔玛再次前进。“我叫你往哪儿走，你就往哪儿走。试图伤害你自己，我会的不开心点。\"
我讨厌艾达对待她的方式，但我又有什么资格说呢？这当然作品，它让阿尔玛安然无恙地穿过陷阱，在我意识到之前，我们又回到了山洞，阿尔玛的思想宫殿在我们身后消失了。阿尔玛颤抖着，她的尾巴开始再次抽搐，扭转过来，气喘吁吁地向我们咆哮。
\"这就对了，这并不难，对吧？\"ida问，从她的许多口袋里掏出一根能量棒和一小壶水。“现在吃喝吧。你能边走边做吗？”
“是啊，”阿尔玛确认道，接过东西。
“好，”伊达点头道。\"汉娜，你能不能问问你的异次元朋友，他们是否知道这附近有什么好地方可以扎营？\"
\"艾达想知道你们是否知道我们可以在附近安全扎营的地方，\"我为她重复道。
海伦摇摇晃晃地向我们走来，仍然挣扎着只用一条腿用脚尖走路。她和阿尔玛相互看了一眼，然后阿尔玛向下看了一眼我，仿佛第一次真正认识到我小小的蜘蛛身体。海伦拍了拍阿尔玛的肩膀，给了她一个小小的，不平衡的微笑，然后才解决我们其余的人。
\"...通常，我会藏在一个像这样的洞穴里，”海伦回答。“但考虑到我们离敌人的领地有多近，我们最好返回地面，找一个不同的。”
我翻译给艾达听，她点点头。
“好吧，那我们走吧。”
我们小心翼翼地原路返回洞穴，时刻注意每个角落的埋伏。没有到达。邪教似乎已经逃离舔它的伤口，但这不是我们放松警惕的理由。海伦、艾达和我可能像撕纸巾一样撕碎了他们的大多数战士，但这可能意味着当他们最终来复仇时，他们会变得更加无情。
我在旅途中保持沉默，在kagi保持距离。不过，我一直在关注她，我的焦虑从未让我停止对自己是个多么糟糕的人感到不安。因此，很容易看出微妙但不可避免的变化，现在她已经超出了她的咒语范围:她的耳朵开始竖起而不是下垂，她的脚步变得更加坚定和从容，她的尾巴不再保护性地盘绕在她周围，而是似乎试图尽可能远离她。…当然，她开始对周围发生的一切感到困惑。
\"...什么实际的操？\"喷气机低语。“艾达，你让我们嗨了吗？”
“不，”艾达咕哝道。“这是真实的。不好意思。”
\"...但是…怎么…哦。哦，那是一个大的树。\"
“是的，我一直试着不去看它，”艾达承认道。“从我们到达这里的那一刻起，我们就一直处于生死关头，我想如果我让自己陶醉在风景中，我会在我们完全安全之前彻底崩溃。而且，你知道，不能有这种狗屎。”
\"哦，很公平，\"杰特点点头，把她的眼睛从不可能的魔法行星树上移开。“这肯定很有道理。如果我让我的思想在任何事情上停留太久，我肯定会觉得我要发疯了。...那是汉娜吗？”
\"嗯，是的，我是汉娜，\"我确认，挥舞着前肢。“嗨。也很抱歉。”
“那么，这是你的错？”杰特问道。
“像往常一样，是的，”我确认道。
“呵。是的，就像他妈的平常一样，”杰特同意。“我们能回去吗？”
“是的，”我确认道。“或者，呃，至少我很确定我可以送你回去。”
“真让人放心，”她面无表情。“今天是星期几？”
“在地球上？”我问。“星期天。”
“妈妈混蛋，”杰特发誓。“连续两周了！连续两个星期她都没来看我，现在我在该死的幻想世界里醒来。”
“女神，”我低声说道。如果我试着纠正别人，我能避免吗？
“所以我假设那是“卡吉索，”杰特指着登特龙说这将使奇怪的机器人骨骼破碎塞拉，和…半猛禽女人海伦？你真的伤害了别人吗，汉娜？\"
\"...她在流血，我没有别的办法救她，”我咕哝着半心半意的抗议。
“牛逼！好吧。老实说，我不知道该如何应对这些。”
“舒展翅膀，习惯了？”艾达建议。\"我们可能要走一会儿。\"
\"...我想我更喜欢翅膀绑起来，”杰特皱眉。
“随你便，不过现在可能是舒展它们的最佳时机。幻想世界对魔法胡说八道一点也不惊讶。”
“我想这是一个要点，”杰特同意。“顺便问一下，你手里拿的是枪吗？你哪来的枪？”
“开什么玩笑？”艾达问道。“我爸爸是一个富有的南方共和党人。我们有吨枪支。当我请他带我去射击场时，他几乎高兴死了。\"
“哦对了，钱。你必须使用它吗？我指的是枪。”
“杰特，我杀过像十五个人“今天，”艾达厉声说道，她的脸上一反常态的怒容。我们必须把汉娜从酷刑信徒手中解救出来你的笨蛋校长从她自己。它是伟大的很想再见到你，真的，但是你能不能不要叽叽喳喳，出去走走？\"
\"...哦，”杰特平静地说。“是啊，呃，可以。”
之后我们陷入了沉默，一两个小时后，我们在柱子表面发现了另一个洞，海伦认为这是一个很好的露营地。它不像阿尔玛逃跑的地方那样是一个又深又复杂的洞穴系统，但它在每个方向都提供了很好的掩护，只有一条进出的路，而且很容易监视。非常适合逃亡的人。
不幸的是，我们没有太多的补给。我们的背包、露营装备、干粮和几乎所有我们旅行时带的东西都还在邪教徒的废墟中，或者可能已经不见了。
谢天谢地，艾达带了足够的能量棒来喂饱一支小部队，我可以猎取那些在柱子表面四处游动的小虫子，大嚼地衣和石腐。我们尽最大努力布置，但我们几乎没有足够的衣服来帮海伦遮风挡雨，即使这样也只是把她的毛衣借给了海伦。
尽管如此，我们还是将就一下。我们逃出了那个可怕的地方，这才是最重要的。
“再次感谢你，艾达，”我告诉她，她脱下外套，把它捆成一个枕头。“你知道，你不必准备睡觉。我可能一次只能运送一个人，但如果你在我运送秋天昏倒后叫醒我，我也能运送你。”
“嗯。你确定吗？”艾达问道。“女神会限制你一次可以运送的人数，然后让你带着这样一个明显的变通办法离开吗？”
\"...哼，”我皱眉。“我不确定。可能？”
“好吧，你可以和其他人一起尝试你的‘也许’，”艾达咕哝道。\"我宁愿在岩石上睡一夜。\"
“我想这是一个好观点，”我承认。
“这当然是一个很好的观点，”艾达傻笑着。“我是完美的，记得吗？”
我张开嘴警告她不要傲慢，但我发现说不出话来。相反，我只能回想起那一天，回想起艾达冒着生命危险救我的所有方式。更远的过去，在我人生的这一地狱般的转变中，她帮助了我很多。她做了这么多事，我怎么能批评她呢？没有她我早就死了。
“是啊，”我同意。“你真的是，艾达。”
她的微笑…实际上有点下降。艾达站起来，伸了个懒腰，最后一次把她的临时枕头放回原位。
\"汉娜，我可以和你聊聊吗？\"她问道。“私下里？”
“呃，不，”我告诉她。“当然不是。”
艾达点点头，沿着小路走进我们的小洞穴，回到地表，卡吉索正在那里警戒。艾达用一系列手势要求卡吉索调头回去，让我们继续监视，卡吉索只是耸了耸肩就走了。找到一块大小合适的石头，艾达跳上去坐下，静静地盯着那棵大得不可思议的世界树。她沉默了很久很久才终于开口说话，但今天过后，她很难再介意这种沉默了。
\"...你知道我为什么爱你吗，汉娜？”她问道。
“咩？”我用我一贯的健谈回应，绝对不期待着一个突然的忏悔。还是……是表白？她只是—
“女神，汉娜，削减同性恋灾难狗屎，”艾达呻吟着。“让我换一种方式来表达你可怜的浪漫主义思想:你知道为什么你是我的最好的朋友？即使，是的，我知道我不是你的最好的朋友。这个头衔是瓦莱丽的，直到你最终和她约会。\"
\"...什么？”我设法。
“我在问你一个问题，“汉娜，”艾达皱眉。接吧。\"
“我……不，”我说。“我的意思是，不，我不知道为什么你认为我是你最好的朋友。”
我当然没有做什么值得的事。
“没想到，”艾达叹息道。“这是很多事情，真的。就像是，你有你的一大堆缺点，但是我们…我想是网状的。你的缺点是我不太在意的东西，你的优点是我真正尊重的东西。我是说，我想任何关系都是这样的。但我最关心你，因为你是唯一一个真正关心我的人得到我，而且还是喜欢我的。\"
“我……我不确定我明白了，”我承认。\"你是学校里最受欢迎的女生之一。\"
“哦，呜-呜，我是‘学校里最受欢迎的女孩之一’，”艾达嘲弄地重复道。“汉娜，那不该死事。你们知道没关系，这是我喜欢你的原因之一。你一点也不在乎他妈的关于受欢迎。你做你的事，你走过任何试图阻止你的人，甚至不记得他们该死的名字。说实话，真他妈的热。\"
“嗯，”我理了理。
“但实际上，为了解决你的异议，是的，我很受欢迎。很多人喜欢我。但是没有一个知道我。相反，在那些知道我，实际上没有一个喜欢我。比如瓦莱丽！她知道我是什么样的人，她对我恨之入骨。因为就像，是啊，你为什么不讨厌一个自恋的，控制欲强的富家女，她喜欢扰乱别人的生活，还假装没事？这是任何一个真正聪明到能看穿我的谎言和魅力的正常人都会想到的。因为任何人不是聪明到做那件事不值得我尊敬…嗯，我有点困在没有任何同龄人，不是吗？当然，除了你。\"
我开始觉得这一天一下子过得太多了。我可以感觉我的大脑关闭，因为我试图吸收所有这些，我的大部分想法总结为“为什么是我？”或者“这不可能是对的”。但我想这样解雇我的朋友是对她的不尊重。还是…
“我……觉得我不理解你，”我承认。
“哦是吗？”艾达问道。“你具体会怎么描述我？”
“作为一个在出生时取代了一个真正的人类孩子的异种，”我毫不犹豫地回答。伊达笑道。
“我喜欢，”艾达笑着说。“一直都有。我猜异种经常被描绘成不可理解的，但是…4d邪术自然的畸形，怪物女孩也是。你了解我。你知道我满口胡言。”
“嗯……我想，有时候你太过分了，”我承认。“但这只是你的方式。你以自己荒谬的高标准要求别人。但是很多人都这么做。”
“看到了吗？”艾达说。“在那里。没有基座，但没有判断。你知道怎么做吗罕见的那是？\"
“呃，我是一个极好的爱评判的人，艾达，”我抗议道。
“但不是对你的朋友，”她抗议道。“我是说，看看你！你正和一群疯狂的杀人犯混在一起，其中一个被你描述为积极的种族灭绝者。然后是你扞卫了它！我只是…你知道你有多疯狂吗？我喜欢它。我他妈爱它！\"
她咧嘴笑着，充满激情和快乐。
\"我今天杀了15个人，\"她说，一半是阴谋，一半是……像是在吹牛？
“嘿，”我警告她。“别为此感到不安。不要轻视它。不应该是很容易的事情。”
艾达笑得更开心了。
“你完全正确，”她告诉我。“看到了吗？我也需要帮助。”
她从岩石上跳下来，伸手抱起我，把我举到眼睛的高度。
“所以你他妈的不要曾经让我再看到你说我是完美的，听到了吗？\"艾达要求\"你最好批评我。你曾较好的说出你的想法。“完美”是精确地我想听你说的话，但肯定不是我想听的。不是我真正听的那个人说的。你懂我的意思吗？\"
我深吸一口气，伸出我那怪异的缓慢变化的小虫肢，将她紧紧拥抱。她让我靠得更近，我只是在放开她之前捏了她一小会儿。
“好的，”我保证。“我懂你了。”
“很好，”艾达说，然后她把我低手抛回营地。我在空中尖叫和拍打了一会儿，然后砰地一声落地。“现在去把秋天送回我们的世界吧。我会看着的。”
“很好，”我抱怨道。“混蛋。”
她咯咯地笑，我开始回头。
“嘿，汉娜，”艾达问道。“你会为我杀多少人？就像，如果你不得不。”
i pause.
“呃……我不确定我能给这样的东西一个数字，”我回答。
“但比零多？”她施压。
“哦，我的意思是……是的，我想是的，”我确认道。“绝对不止零。我为我不太喜欢的人杀了很多人。这……哇，这真是一件糟糕透顶的事情。”
“嘿，是啊，”艾达同意。\"我会因为今天而精神受创\"
\"...对不起，”我喃喃自语。
“我知道你是，汉娜，”艾达回答。“我原谅你。我会毫不犹豫地再做一次。”
天啊。那是…出于某种原因，听起来很伤人。
“不要为我而死，好吗？”我问她。
“呃，不，我不会为你而死，”艾达向我保证。“但我会他妈的为你而活，汉娜。如果你需要我的话。”
对此我无话可说。我想到的任何词都只是觉得廉价。所以我独自爬回营地，我的心因困惑而狂跳。
是时候回到地球了。我希望离开艾达不是一个错误。