书架
译文欣赏:博伽瓦谭
导航
开灯
护眼
字体:

第313章 主瓦茹阿哈的显现43(2 / 2)

SB 3.13.16-- 圣麦垂亚说:于是,布茹阿玛看着淹没在水中的地球,长时间地思考如何能把地球提起来。

SB 3.13.17-- 布茹阿玛心想:我在进行创造时,地球被洪水淹没,下沉到深海中。就有关创造的事宜,我们能做什么?最好让全能的至尊主来指导我们。

SB 3.13.18-- 无罪的维杜茹阿啊!就在布茹阿玛沉思时,一只小小的雄猪突然从他的鼻孔出来了。这个动物的身体并不比大拇指的上半截大。

SB 3.13.19-- 巴茹阿特的后裔啊!就在布茹阿玛观察祂时,那雄猪展现为像一头巨象那么大的神奇形象停留在空中。

SB 3.13.20-- 看着停留在空中的这个神奇的雄猪形象,布茹阿玛感到十分惊奇,开始与玛瑞祺、库玛尔兄弟、玛努等优秀的布茹阿玛纳谈论各种可能性。

SB 3.13.21-- 这是一个假装成雄猪的非凡生物吧?他很神奇地从我的鼻孔出来。

SB 3.13.22-- 这只雄猪一开始看起来不比拇指尖大,但一瞬间就变得像一块石头那么大。我的心被搅乱了。祂是至尊人格首神维施努吗?

SB 3.13.23-- 就在布茹阿玛与他的儿子们讨论之际,至尊人格首神维施努如一座巨山般大声吼叫起来。

SB 3.13.24-- 全能的至尊人格首神用祂非凡的声音再次吼叫,这吼声使四面八方产生回响,令布茹阿玛及其他高度进步的布茹阿玛纳兴奋不已。

SB 3.13.25-- 化身为雄猪的至尊主巨大的吼叫声,是绝对仁慈的至尊主发出的绝对吉祥的声音,居住在佳纳星球、塔珀星球和萨提亚星球上的伟大圣人及思想家们听到这声音时,吟唱起三部韦达经中吉祥的赞美诗。

SB 3.13.26-- 似大象玩耍般,祂在又一次吼叫后进入水中,作为对伟大的奉献者吟唱韦达赞美诗的回答。至尊主是韦达赞美与歌颂的对象,所以祂明白奉献者们是在赞美祂。

SB 3.13.27-- 在进入水中拯救地球前,化身为雄猪的至尊主飞在空中猛甩尾巴,祂抖动着坚硬的鬃毛,祂独有的扫视放射着光芒;祂用祂的蹄子和闪亮的白色獠牙驱散了空中的云朵。

SB 3.13.28-- 祂虽然是至尊主维施努本人,因而是超