书架
译文欣赏:博伽瓦谭
导航
开灯
护眼
字体:

第1057章 萨陀吉特遇害,宝石被归还【2】379(2 / 2)

10-57-28.主奎师那接着为他已故的亲人萨陀吉特履行了各种安葬仪式。主同家族的祝福者们一起出席葬礼。

10-57-29.当最初煽动沙塔丹瓦犯下罪行的阿库茹阿和奎塔瓦尔玛,听说他已被杀死,他们在恐惧中逃离了杜瓦尔卡,定居于其他的地方。

10-57-30.阿库茹阿离开后,不祥之兆出现在杜瓦尔卡,而臣民们开始遭受不断的身体和精神的痛苦,以及由更高的力量和地球生物体引起的骚扰。

10-57-31.有些人提议问题缘于阿库茹阿的缺席,但他们忘记了他们自己经常描述的至尊主的荣耀。确实,灾难怎么会发生在人格首神——所有的圣哲的栖息之所——居住的地方?

10-57-32.长者们说:先前,当主因铎从卡希瓦茹阿纳西撤回了雨水时,那个城市的国王将女儿甘蒂妮给予了那时正在拜访他的施瓦帕勒卡。很快卡希王国就降下了雨水。

10-57-33.无论他同样有力的儿子阿库茹阿停留在哪儿,主因铎都会提供足够的雨水。真的,那个地方将免于痛苦和过早的死亡。

10-57-34.从长者那里听到这些话,主佳纳尔丹尽管了解阿库茹阿的缺席不是不祥之兆的唯一原因,但仍然命他被召唤回到杜瓦尔卡,并同他交谈。